グローバルなサプライチェーンと複雑なラベル付けの世界では、「カナダの製造」と「カナダの産物」の違いを理解することが課題になる可能性があります。これらのラベルは、一見互換性がありますが、購入の決定に影響を与える明確な意味を持ちます。
より厳しい基準：「カナダの製品」
より厳しいラベル「カナダ製品」は、原材料、労働、製造、加工など、カナダで製品の直接生産コストのほぼすべて（少なくとも98％）が発生したことを意味します。製品の最終的な大幅な変換は、カナダで発生したに違いありません。
このように考えてみてください。「カナダの製品」とラベル付けされたメープルシロップの瓶を購入している場合、樹液がカナダで収穫、加工、瓶詰めされたことを意味します。旅全体が国の国境内で起こりました。
より一般的なレーベル：「カナダでメイド」
「Made in Canada」には柔軟性が向上しています。資格を得るには、製品の直接的な生産コストの少なくとも51％がカナダからのものでなければならず、最終的な変革はそこで行われなければなりません。 「カナダの製品」とは異なり、「Made in Canada」により、輸入材料またはコンポーネントが許可されます。
たとえば、「Made in Canada」というラベルの付いたセーターは、カナダの羊毛と一緒に編まれている可能性がありますが、染料は輸入できます。編み物のプロセスと生産コストの大部分がカナダ人である限り、それは「カナダで作られた」ラベルを持つことができます。
なぜ区別が重要なのか
これらのラベルを理解することは、消費者が自分の価値と一致する情報に基づいた選択をすることを可能にします。地元企業をサポートし、環境フットプリントを最小限に抑えたい場合は、「カナダの製品」アイテムが選択しています。一方、「Made in Canada」製品は、カナダ経済に貢献し、より広範なオプションを提供しています。
これらの識別子を見つける場所
製品が「カナダで作られている」か「カナダの製品」であるかを特定することは、通常簡単です。ラベルは通常、パッケージに目立つように表示されます。多くの場合、会社のロゴと並んでいます。カナダの起源の誇り高い紋章であるメープルリーフシンボルが表示されます。
カナダ食品検査局（CFIA）は、食品の詳細なラベルガイドラインを提供しています。製品の起源と材料に関する追加情報は、栄養事実パネルの近くのパッケージの裏にあります。
ラベルを超えて
「カナダのメイド」と「カナダの製品」ラベルは、製品の起源に関する洞察を提供しますが、彼らは全体を語りません。会社のウェブサイトを探索するか、カスタマーサービスに連絡して、カナダの製造業に対する調達慣行とコミットメントについて学びます。
これらのラベルを理解し、いくつかの研究を行うことにより、あなたの価値観に合わせてカナダ経済をサポートする製品を選択できます。
